Hola gente!

Qué tal?

Ya casi no falta nada... Parece mentira que estemos ya ”en tiempo de descuento”.

Rainer acertó al escribir „we are gonna have a wedding now” y no “soon”!

Las cosas se van acomodando de a poco, por ejemplo la pagina web ya esta empezando a tener forma (y algún que otro contenido), los que vienen a Budenheim o a Baires ya van sacando los pasajes… (como diría más de uno: ”la gente va llegando al bailongo”)

Basta ya de irme por las ramas! La idea es tener esta página web como un medio de comunicación rápido para que puedan encontrar datos referidos al evento; aunque también esperamos que el feedback del “forum” funcione.

En su momento irán haciendo aparición fotos de las ceremonias y fiestas respectivas. También está en proyecto una web-cam para compartir la fiesta en el granero de Budenheim con los que estén lejos o para los que no puedan encontrar a su pareja de baile en el desorden de la parranda.

Last but not least, a small comment for the English-speakers!

Heya! Looks like we are getting married!

We hope you can find in this page some answers to the questions related to the weddings and the parties.

Of course, we surely forgot something, but for that reason (and many others) we have: “The Forum”, where you can leave your thoughts and wishes and further questions.

The aim of this page is to share this part of our lives with our families and friends, since nowadays is not so easy to have everybody nearby.

With the time this “wedd site” will improve, so you can find here the pictures and a web-cam during the party in Budenheim as well.

Estado Burocrático al 19.09.05:

	Barbara	Rainer
Partida de Nacimiento	listo	listo
Certificado de Domicilio (últimos 2 años)	si – Barcelona si – Budenheim	si – Steinheim si – Budenheim
Ehefähigkeitszeugnis	falta	No necesita
Certificado de Bautismo	listo	listo
Nachweis des Freizügigkeitsgesetztes § 5	listo	No necesita